Stellen Sie sich eine junge Frau vor, die den ganzen Tag damit verbringt, selbstgekochte Mahlzeiten zuzubereiten, eine makellose Wohnung in Schuss zu halten und ihren Partner zu verwöhnen, während sie ein bequemes Leben genießt, ohne sich um Rechnungen kümmern zu müssen. Woran erinnert Sie das? An eine Tradwife, die auf TikTok für Furore sorgt, oder eher an ein Sugarbaby, das in den Gewässern des Sugar Dating segelt? Ehrlich gesagt, die beiden Welten grenzen manchmal sehr nah aneinander, und das macht den Vergleich so faszinierend.

In diesem Artikel werden diese unerwarteten Ähnlichkeiten und auffälligen Abweichungen auseinandergenommen und ein Blick auf die aktuellen Trends geworfen, die die Netzwerke in Aufruhr versetzen. Denn ja, zwischen den Vintage-Videos auf TikTok und den diskreten Arrangements, die auf speziellen Apps kursieren, gibt es einiges zu bedenken.
Das Tradwife-Phänomen: Wenn TikTok die 50er Jahre neu erfindet
Tradwives, die Anhänger des «Traditional Wife»-Lifestyles, sind seit einigen Monaten in den Netzwerken sehr beliebt. Nara Smith, eine Influencerin, die auf TikTok mit ihren Videos, in denen sie alles, vom Brot bis zum Käse, im Stil der 50er Jahre zubereitet, durch die Decke geht, ist ein Beispiel dafür. Tatsächlich ist, nach dem, was ich in den letzten Wochen auf Twitter gesehen habe, der Hashtag #tradwife in die Höhe geschnellt, vor allem nach hitzigen Debatten über den Feminismus nach #MeToo.
Ein viraler Tweet einer französischen Nutzerin, @femmeaufo, ironisierte: «Tradwives, ist das der neue Feminismus? Oder nur ein Instagram-Filter über die 50er Jahre?» Es sammelte Tausende von Likes, mit Antworten, die von begeisterter Zustimmung bis zu scharfer Kritik an der Rückwärtsgewandtheit reichten. Inzwischen gibt es Diskussionen darüber, wie dieser Lifestyle in eine Welt passt, in der Frauen nach Unabhängigkeit streben, aber auch nach einer Form der Gelassenheit fernab des beruflichen Burnouts.

Es überrascht nicht, dass neuere Umfragen, wie die von YouGov im März 2024, zeigen, dass 28 % der jungen Frauen in den USA (und ähnlich in Europa) die Idee einer traditionellen häuslichen Rolle attraktiv finden, die durch die Pandemie, die das Heim wieder in den Mittelpunkt gerückt hat, noch verstärkt wird. In Frankreich ist die Situation differenzierter: Man spricht weniger von reinen Tradwives, sondern eher von einem Mix mit unserer Lebensart, wie die Influencerinnen in Lyon, die Geschichten von ihren Tagen in den Bouchons posten und dabei Gastronomie und ein erfülltes Familienleben miteinander verbinden.
Und, seien wir ehrlich, es steckt auch ein bisschen Ironie darin. Auf X (ehemals Twitter) gibt es Memes, die Tradwives mit Vintage-Werbespots für Staubsauger vergleichen, aber mit einem modernen Twist: «Tradwife life: bio kochen und auf Insta posten». Ganz klar, es ist trendy, vor allem bei der Gen Z, die mit der Retro-Ästhetik kokettiert, sie aber nicht unbedingt voll und ganz übernimmt.
Sugar babies: Zwischen Empowerment und Kontroverse
Kommen wir zu den Sugar Babies. Sie sind eher auf Apps wie Seeking oder in diskreten Foren zu finden, aber in letzter Zeit haben Threads auf Reddit und Twitter das Thema wieder auf den Tisch gebracht. Zum Beispiel beschrieb ein viraler englischsprachiger Post eines anonymen Sugarbabys, der im Februar 2024 geteilt wurde, wie sie ihr Kunststudium in Paris durch Sugar Dating finanziert, und zwar ohne Tabus. «It's empowering, not victimizing», sagte sie und löste damit hitzige Debatten aus, wobei in französischen Retweets die Ähnlichkeiten mit das Dating auf französische Art, Die meisten Schülerinnen und Schüler sind in der Lage, sich in einem flüssigeren und weniger kodifizierten Umfeld zu bewegen.

Tatsächlich ergab eine Studie der Bumble-App vom April 2024, dass 15 % der französischen Nutzer im Alter von 18-24 Jahren nicht-traditionelle Dating-Arrangements in Betracht ziehen, die von der Inflation und den Lebenshaltungskosten beeinflusst werden. Auf TikTok zeigen französischsprachige Videos, die mit #sugardatingfrance getaggt sind, junge Frauen, die Tipps darüber austauschen, welche «red flags» man vermeiden sollte, wie etwa einen zu besitzergreifenden Sugardaddy. Das Ergebnis ist, dass der Begriff freier zirkuliert, wobei die Meinungen gespalten sind: Boomer sehen darin Opportunismus, während Influencer wie die von Madmoizelle es als eine Form der wirtschaftlichen Freiheit verteidigen.
Kurzum, es handelt sich nicht nur um eine vorübergehende Modeerscheinung. Wie der Blog Sugar Daddy En France (sugardaddyenfrance.fr) erklärt, ist diese Art von Arrangement Teil einer umfassenderen Entwicklung moderner Beziehungen, in denen die Transparenz der Erwartungen an die Stelle der traditionellen Unausgesprochenheit tritt. In der Provence zum Beispiel, wo die Lebenskunst endlose Abendessen in Bauernhäusern auf den Hügeln des Luberon einschließt, integrieren einige Sugar Babies dies ganz selbstverständlich in ihren Lifestyle, weit weg von den Pariser Klischees.
Diese Ähnlichkeiten machen neugierig
Die erste Ähnlichkeit, die auffällt, ist die finanzielle Abhängigkeit. Eine Tradwife setzt auf die traditionelle Ehe, in der der Ehemann für alles sorgt, während ein Sugar Baby sich für eine explizitere Regelung entscheidet, oft ohne ewige Gelübde. In beiden Fällen geht es um einen Tausch: Gesellschaft, Zuneigung und ein harmonisches Zuhause gegen materielle Stabilität.

Auf Twitter wies ein kürzlich ins Deutsche übersetzter Thread einer britischen Soziologin darauf hin: «Tradwives und Sugarbabies fordern den liberalen Feminismus heraus, indem sie den geschlechtsspezifischen Austausch wieder ins Gespräch bringen. Und dann ist da noch die Ästhetik. Die Tradwives mit ihren gepunkteten Kleidern und makellosen Küchen, die Sugar Babies, die Stories über Wochenenden in Biarritz im Hôtel du Palais mit einem Glas Rosé in der Hand posten.
So viel dazu, dass beide eine gepflegte, fast performative Form der Weiblichkeit aufwerten. In Frankreich schwingt das mit unserer angeborenen Verführungskraft mit: Denken Sie an die Aperitifs auf den Terrassen von Straßburg, wo ein geistreiches Gespräch zu unerwarteten Absprachen führen kann, egal ob es sich um Trad oder Sugar handelt. Abgesehen davon betonen Meinungen von Influencern wie Léna Situations, die im Mai 2024 über die Stärkung der Frauen twitterte, dass beides befreiende Entscheidungen sein können, fernab von vorschnellen Urteilen.
Eine weitere, weniger offensichtliche Ähnlichkeit: die Suche nach einer gewissen Lebensqualität. Ob die Tradwife, die ihren Garten in der Normandie bestellt, oder das Sugar Baby, das ein Wochenende in Annecy genießt, beide versuchen, dem Stress des modernen Alltags zu entfliehen. Übrigens beschreibt Sugar Daddy Planet diese Dynamik als Antwort auf den beruflichen und emotionalen Burnout, von dem besonders Millennials und Gen Z betroffen sind.

Die Unterschiede, die die Nuancen ausmachen
Lassen Sie uns nun die Unterschiede vertiefen. Eine Tradwife ist oft eine lebenslange Bindung, die in konservativen Werten verankert ist, mit Kindern und einem Haus in einem schicken Vorort wie Neuilly-sur-Seine. Im Gegensatz dazu ist ein Sugarbaby eher fließend, zeitlich begrenzt, wie ein stillschweigender Vertrag, der von einem Tag auf den anderen enden kann - ein bisschen wie ghoster auf einer Dating-App. Auf X postete eine französische Nutzerin: «Tradwife = forever, sugar baby = for now. Simple as bonjour.»
Darüber hinaus verändert der gesellschaftliche Kontext alles. Tradwives surfen auf einer Retrowelle, die durch Serien wie «The Marvelous Mrs. Maisel» oder französische Podcasts über moderne Paare angekurbelt wird. Sugar Babies hingegen navigieren durch eine digitale Welt, mit App-Matches und spontanen Reisen nach Annecy für ein Wochenende am See.

Tradwives werden eher für ihre antifeministische Seite kritisiert, während Sugarbabies als pragmatisch gelten, vor allem unter Millennials, die mit den Mieten in Bordeaux zu kämpfen haben. In Regionen wie der Côte d'Azur, wo sich der Glamour von Cannes mit Luxus und diskreten Arrangements mischt, scheinen Sugar Babies besser mit dem hektischen Tempo zurecht zu kommen, im Gegensatz zu Tradwives, die die Ruhe eines provenzalischen Dorfes wie Gordes bevorzugen.
Auch die Transparenz unterscheidet sich grundlegend. Eine Tradwife bewegt sich in einem Rahmen, der gesellschaftlich akzeptiert ist und in bestimmten konservativen Kreisen sogar geschätzt wird. Ein Sugar Baby bewegt sich, auch wenn sich die Mentalität ändert, immer noch in einer Grauzone zwischen moralischem Urteil und Anerkennung ihrer Autonomie. Das ist übrigens ein Thema, das auf Sugar Daddy En France (sugardaddyenfrance.fr) ausführlich behandelt wird, wo die Erfahrungsberichte zeigen, wie authentische Beziehungen aufbauen trotz aller Vorurteile.
Was es über unsere Zeit aussagt
Rückblickend betrachtet beleuchten diese Ähnlichkeiten und Unterschiede, wie sich Geschlechterrollen in unserer Gesellschaft verändern - oder auch nicht. In den Netzwerken toben die Debatten, mit viralen Tweets, die das Ganze mit einer Episode von «Plan Coeur» auf Netflix vergleichen. Nichtsdestotrotz, egal ob Sie das eine oder das andere reizt, wichtig ist, dass Sie eine bewusste Entscheidung treffen, mit einer Prise französischem Esprit - jener Kunst, Beziehungen mit Eleganz und einem Hauch von Humor zu navigieren.

Wenn Sie also in Aix-en-Provence einer Tradwife beim Kaffeeschlürfen oder in Lyon einem Sugarbaby bei einer Vernissage begegnen, fragen Sie sich: Ist das wirklich so anders? Vielleicht im Grunde gar nicht so sehr. Beide verkörpern Lebensentscheidungen, die sich den Normen widersetzen, jede auf ihre Weise. Und wer sind wir in einer Welt, in der die individuelle Freiheit an erster Stelle steht, um zu urteilen?
Sicher ist, dass diese Phänomene weiterhin für Gesprächsstoff sorgen werden, in den Netzwerken ebenso wie in den Pariser Bistros. Denn letztlich berühren sie etwas Universelles: die Suche nach einem Gleichgewicht zwischen Unabhängigkeit und Sicherheit, Authentizität und Leistung, Tradition und Moderne. Und das ist faszinierend.




